*Pela baixa* *Wandering around*

(imagens o interior da loja / pictures from the inside of the shop)

Ontem de manhã andei a passear pela baixa de Faro - coisa rara nos últimos tempos, mas sempre que posso faço-o. Andei pelas lojas que gosto e a um número bem reduzido (acreditem que não ultrapassam as quatro ou cinco) consegui acrescentar uma - não fica bem no centro, mas também não é longe.

Yesterday morning I went for a walk in the centre - a rare moment in these last few moths, but I do it everytime I can. I went wandering around some of my favourite shops (believe me or not, these are not more than four or five) and found a new "favourite" - it's not right in the centre, but it's not far either.

(As fotos tirei-as com autorização dos proprietários, com o propósito de as colocar aqui. Vale ou não vale uma visita? Para quem estiver interessado, a loja fica perto do Mercado Municipal, no número 23)

(I asked permission to the shop owners to take these photos, as I wanted to show it to all our readers. Isn't it worth a visit?)