domingo, 9 de maio de 2010

*Crochet*

O crochet não é, de todo, o nosso forte, já a mãe fá-lo como ninguém. Os desenhos podem ser simples, mas fica tão perfeitinho que é difícil chegarmos lá. Normalmente ela não segue as instruções formais, pois basta-lhe observar as rosetas, as pontas, ou o que quer que seja e consegue fazer. De vez em quando vai buscar as revistas antigas ao baú e faz pequenos trabalhos, normalmente para consumo caseiro ou para oferecer a alguma amiga que aprecie estes trabalhos. Não ficou bonita esta roseta?
Crochet is not among my skills, but my mother is such a perfect crocheter that it's hard to beat her. The patterns may be simple but she makes them so perfect that we don't even try to reach her. Usually she never follows formal instructions because just by looking at the pattern she knows how to make them. Once in a while she finds old magazines which used to belong to our  grandmothers and she makes something out of them. Isn't this coaster pretty?

2 comentários:

  1. Que lindo o naperon e os docinhos,são para venda?Parabens,princesas maria

    ResponderEliminar
  2. Olá Maria :-)
    A mãe agradece o elogio à roseta de crochet. Quanto aos docinhos, não, eles não estão para venda...são só para decoração nossa...

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips