Páginas

quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

Quase lá... Almost there...

"Uma meia meia feita, outra meia por fazer. Diga lá minha menina quantas meias vêm a ser?"
O calcanhar já está! Segui as instruções do livro e dei uma vista de olhos nas da Zélia e acho que consegui atingir com algum  (60%) sucesso o objectivo! O facto de ter feito as botinhas de lã também ajudou, pois nunca tinha experimentado aumentos e diminuições. O resultado final vai ser estranho, pois a largura do pé é bem maior que a do cano - tennho de ajustar contas com o número de malhas!!!!


I'm half way through my first knitted sock. With the help of the book and Zélia's instructions the heel is done. I think I was about 60% successful in achieving my goal! The fact that I knitted the baby bootees in first place was a great help beacause I had never don incresas and decreases. The final result will be weird, for sure, because the cuff is much narrower than the gusset - I must readjust the number of stitches!!!

4 comentários:

  1. Gosto muito da cor!
    E como é que tu te entendes com esse livro?!
    OMG (Oh, my God!)

    ResponderEliminar
  2. méri: obrigada!

    sofia: o livro tem algumas instruções em inglês :-P

    ResponderEliminar
  3. Como sei o que isso é...também tenho dias assim!!!

    Nem se começa nem se acaba!

    Também fazes aquelas golinhas de lã para vender?

    Beijinhos
    Ana

    ResponderEliminar