De passeio por Lisboa/ Walking around Lisbon

O dia de ontem acordou feio e chuvoso, por isso a ida à praia foi substituída por umas voltas em Lisboa. Visitámos a Casa Fernando Pessoa, em Campo de Ourique, mas confesso que me desiludiu. Sendo eu uma entusiasta, quase devota, deste poeta achei o espaço um pouco teatral e com pouca alma. A biblioteca estava fechada e não havia qualquer actividade prevista, o que contribuiu, em parte, para esta impressão. Hei-de estar atenta à programação para lá voltar.

Rumámos à Baixa no tradicional eléctrico mas uma avaria de linhas não permitiu que fossemos além do Largo de Camões. Como a tarde já ía longa e os pés já reclamavam sentámo-nos no Kafffeehaus para uma bebida fresca e uns rabiscos nas mesas.

Yesterday the morning woke up grey and rainy, so instead of going to the beach we went sightseeing around Lisbon. As we were in Campo de Ourique we visited Casa Fernando Pessoa (Pessoa is a well known portuguese poet from the 19/20th century) which was a bit disapointing: everything looked too theatrical. The library was closed and there wasn't any activity. I'll have to go back another day.

Then we zoomed into the city centre (known as Baixa). We took the traditional yellow tramm and we stayed at Largo de Camões (Camões is another well known portuguese poet from the 16th century). By then it was getting late and our feet were claiming some rest, so we sat at Kaffeehaus (an austrian caffee) for a cold dring and some chalk scribbling on the black tables.