domingo, 12 de maio de 2013

Another favourite shop: Beyond Fabrics


(Scroll down for English)
Hoje o dever "empurrou-me" para o maravilhoso Columbia Road Flower Market, onde gosto de ir de vez em quando ver não só as flores como as pequenas lojas cheias de tesouros que por lá existem. Não sei porquê, nunca tinha visto "o outro lado da rua" - isto parece de doidos, mas o mercado e as pessoas ocupam literalmente a rua em comprimento e em largura - e hoje ao tentar escapar-me da multidão encontrei esta preciosidade :-) A Beyond Fabrics está naquele lugar há cinco anos e eu nunca a tinha visto nem ao vivo nem online...
Pedi para tirar fotos para partilhar aqui e, mais uma vez, não me disseram que não, com a promessa de que enviaria o link para o post quando o escrevesse. 
As imagens falam por si.Esta é mais uma loja que está repleta de tecidos, acessórios, fitas e galões maravilhosos!


Today I was "pushed" by duty to one of my (many) favourite places in London: Columbia Road Flower Market, where I like to go once in a while not only to look at the flowers but also to peep into some of the beautiful shops around there. Go figure why I had never seen this shop before, maybe because I tend to look at the other side of the street and also because it was hidden behind the market stalls. Beyond Fabrics has been there for five years and I didn't know it - neither there, nor online...
I asked if I could take some photos, and once more I was allowed to with a promisse to send the link to this post.
Images say everything. This is another craft shop full of beautiful fabrics, sewing accessories, ribbons and wonderful trimms!


6 comentários:

  1. Muito bonita, e eu nem coso...!

    ResponderEliminar
  2. Bonito..... É uma desgraça de loja!!! Tantos FQs assim, soltinhos, à mão de semear!!!

    ResponderEliminar
  3. Aaaai... Que perdição...!!!
    Tanto tecido bonito junto <3

    ResponderEliminar
  4. Mais um destino a adicionar à lista da viagem a londres dentro de um mês. Não sei onde vou enfiar tanta coisa que quero ver e fazer em 3 dias (ainda para mais sendo um viagem em família para matar saudades da mana/filha), mas lá hei-de descobrir!
    Aliás, a propósito desta viagem hei-de enviar-te, se não te importares, um email hoje ou amanhã, porque gostava de visitar uns sítios específicos e penso que poderás saber se eles existem e onde. Pode ser? :)

    ResponderEliminar
  5. That looks like my kind of shop! :-)
    Carly
    x

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips