Once upon a time...

Quando a falta de tempo se associa ao cansaço de quase um ano de trabalho sem interrupções, a produtividade diminui a olhos vistos aqui por estes lados. No entanto há que dar continuidade às encomendas pendentes e é com muito esforço que lá vai saíndo mais qualquer coisa.

Depois há que contar com as asneiras e os desastres que ocorrem no caminho :-( , mas apesar destes lá consegui ter mais uma encomenda pronta para entrega.

When the lack of time meets a tired body and mind there's no way to keep the rythm of production. Despite this I have to meet the orders and here are two more t-shirts ready to be delivered.