quinta-feira, 3 de dezembro de 2009

Pequenos projectos # Small projects

 Do que me restou da hora do almoço fui dar uma volta a pé e aproveitei para tirar umas fotos ao que estou a tricotar. A outra gola que estava a fazer ficou em stand-by e acho que a vou desmanchar, pois tem alguns enganos que os olhos mais atentos não deixam escapar.
O meu primeiro projecto de tricot foi um cachecol azul que intercalava carreiras de liga com carreiras de meia e fi-lo deveria ter uns oito ou nove anos - já não me lembro quem me ensinou a fazer tricot, se a mãe, se uma das avós - durante umas férias de Natal. Tenho pena de não saber onde se perdeu.
De vez em quando faço pequenas coisas - há três ou quatro anos fiz ponchos para oferecer às minhas amigas no Natal - mas nunca me aventurei em grandes projectos. Qualquer dia faço umas meias para experimentar!
I went for a walk at lunch time and I took some picture of what I've been knitting. I think I'm going to unravell the other neck warmer I was knitting because there are a few stiches which are not correct and I can't stand looking at them.
I knitted my first wool scarf when I was eight or nine years old during a Christmas school holidays - I cannot remember wether it was my mother or my grandmother who taught me how to knitt - but unfortunately I don't know where I lost it...
Once in a while I make small projects - about three or four years ago my friends got ponchos for Christmas - and I've never tried anything big. Near in the future I'll have a try on knitting socks!

1 comentário:

  1. Como eu adorava saber tricô! Já tentei mas ainda não me sinto preparada para arriscar mais a sério.

    O novelo de lã tem umas cores lindíssimas. Continuação de um bom tricotar...

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips