sábado, 2 de janeiro de 2010

Da passagem de ano /From New Year's Eve

Não é das noites que mais nos entusiasme, em casa ou com amigos é apenas mais um serão que gostamos de passar onde nos sintamos bem. Desde há alguns anos que vamos sempre para o mesmo lugar e a meia-noite é, normalmente passada na praia à beira de uma gigante fogueira. Apesar disto, é com entusiasmo que entramos em cada novo ano e neste não foi excepção.
Para 2010 projectos não faltam. Apenas desejamos tempo para os concretizar!
A todos desejamos um Feliz 2010!!!!



This is just another evening that we like to spend at home or with friends, and for the last few years we spend it with the same old friends and midnight is spent at the beach by a big bonfire. Despite this, we are enthusiastic about every new year and this one was not different.
For 2010 we have lots of projects. We only wish time to make them real!
To all of you, our best wishes for 2010!!!

Tarte/Pie: Tarte Alemã

2 comentários:

  1. Bom Ano de 2010!
    E que haja tempo que os vossos projectos se concretizem!
    Gosto muito do vosso blog!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips