terça-feira, 24 de maio de 2011

A livraria mais antiga do mundo * The oldest bookshop in the world

Se a Livraria Lello é uma das mais bonitas no planeta, a Bertrand ganhou, recentemente, o estatuto de a mais antiga. E no mesmo ano em que recebe esta condecoração, é também editado o nº71 do Almanaque Bertrand, uma espécie de agenda onde é possível encontrar um pouco de tudo: poesia, conselhos de jardinagem, palavras cruzadas, etc...
A Vânia, sabendo o quanto eu gosto destas coisas, ofereceu-me um exemplar durante um almoço relâmpago, encaixado entre reuniões, numa das minhas últimas idas a Lisboa. Foi uma delícia folheá-lo na viagem de regresso e agora está à mão para ler umas dicas sempre que tenho tempo.



If Lello Bookshop is considered one of the most beautiful bookshops in the world, Bertrand was recently considered the oldest! And simultaneously to this award, the 71st issue of the Almanaque Bertrand has been published. This is a sort of a diary where there's a bit of everything: poetry, gardening tips, cross words and so on...
Vânia, knowing how much I love these things, offered me one a few days ago when we had luch between meetings on my last visit to Lisbon. It was a pleasure to go through it on the way back home, and now I keep it in a handy place so I can look at it when Ihave a bit of time.


Ah, e não se esqueçam que as votações ainda não foram encerradas e que continuamos em segundo lugar :-) Já votaram hoje?

And don't forget that the contest is still running and we are in second :-) Have you voted today?





4 comentários:

  1. Aqui está um livro que gostava de folhear.

    ResponderEliminar
  2. Também eu, até porque a Livraria Bertrand está ligada ao meu tempo de escola porque foi ende eu comprei os meus livros, desde a primária até ao 12º ano (no meu tempo chamava-se 7º ano). Além de outros livros ao longo do tempo. Muitos parabéns à Livraria Bertrand!!!!

    ResponderEliminar
  3. Ana e Maria: por acaso ainda não passei pela Bertrand em Faro para ver se o tinham à venda...na do Chiado, têm, ainda exemplares antigos vendidos ao preço do ouro :-)

    ResponderEliminar
  4. Olá!
    Tenho votado no vosso...estão em excelente posição...luta renhida! Boa sorte...

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips