terça-feira, 22 de novembro de 2011

A luz de Lisboa * Lisbon's light


Não, não é mania minha, nem muito menos pretensão, e que atire a primeira pedra quem não concordar comigo: Lisboa tem uma luz diferente! Deve haver alguma explicação que eu não sei -  nem me apetece ir procurar, pois não tenho de saber tudo - para esta luz e este brilho tão especiais. Até nos dias chuvosos como o de hoje a luminusidade é encantadora ( e pede óculos escuros!)

No, it's not my imagination and if you don't agree with me, git it a shout: Lisbon has got a differnt kind of light! There must be some sort of rason for that - which I don't feel like I need to know at this moment in time - for these so special light and brightness. Even on rainy days like today you wish you had your sunglasses with you.


Post editado 5 minutos de pois de ter sido publicado :-)
A curiosidade falou mais alto e fui em busca da origem desta luz tão diferente. Não encontrei grande coisa, mas este artigo diz algo engraçado: " a luz de Lisboa vem do chão", referindo-se à maravilhosa calçada que cobre ruas e praças da cidade :-)

This post was edited 5 minutes after being published :-)
Moved by natural curiosity I did a Google search to see if I could find anything about this subject. There's not much about it but this article says something interesting about this light "Lisbon's light comes from the floor" refering to the stone pavements that cover all the streets and squares in Lisbon :-)

14 comentários:

  1. Sou uma algarvia apaixonada por Lisboa! E sim, a luz é diferente:)

    ResponderEliminar
  2. Adorei a explicação! também sou uma apaixonada pela luz de Lisboa! =)

    ResponderEliminar
  3. A sua luz é uma das coisas que faz de Lisboa uma das mais românticas cidades do Mundo!

    ResponderEliminar
  4. Como concordo! Um amigo e eu temos tentado captar essa luz (e a alma da cidade) de diferentes perspectivas, se tiveres interesse dá uma espreitadela :)

    http://turistaemcasa.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Seja lá de onde lhe vem a luz e o brilho, só sei que é uma cidade maravilhosa e que me orgulho muito de dizer que sou dela, ou de muito próximo.
    Lindas fotos.

    ResponderEliminar
  6. Eu acho que não é tanto a luz de Lisboa, mas mais destes dias de Outono com sol que dão sempre umas tonalidades tão bonitas às fotos. E Lisboa tem tanto recantos bonitos, por isso é perfeita para se fotografar. Há alguns anos atrás tirei umas fotografias muito parecidas com essas, realmente dão um postal lindo <3

    Beijinhos*

    ResponderEliminar
  7. Olá Margarida,
    Também sou uma apaixonada por Lisboa pela sua luz e calçadas tão tipicas, além disso sou uma preveligiada, vejo o castelo da minha casa e não só,o tejo, a ponte o Cristo Rei, tenho Lisboa a meus pés!
    Mas também adoro o Algarve, as suas gentes, luz, areia, mar,doces, marisco etc. (também tenho muitas costelas algarvias)

    Bom fim de semana

    ResponderEliminar
  8. Sou uma brasileira que ama Lisboa.
    Já estive aí cinco vezes, sendo a última em setembro desde ano.
    É uma cidade muito bela e quero voltar mais vezes pois sempre há coisas a ver.

    ResponderEliminar
  9. Ola Margarida, bom dia.

    Realmente parece ser linda eu nunca pude estar em Lisboa só atravez de fotos e passeios pela net, como o seu blog que adoro,quem sabe um dia ainda irei a Portugal e com certeza a Lisboa.
    Beijos.
    Ana Pierri

    ResponderEliminar
  10. Acabei de encontrar este blog e digo já que adoro! Parabéns plo seu trabalho!
    Entretanto não cedo à tentação e tenho de dizer que a luz de Lisboa vem da calçada, sim, MAS maioritariamente do Rio! Esta proximidade a 1 grd superfície de água e a presença da nossa calçada fazem as maravilhas daquela que me orgulho de chamar "a minha cidade"! Senão Portugal inteiro teria esta luz!hihi

    ResponderEliminar
  11. I know Lisbon well but would like to comment with a different perspective.This must be in English for me.
    The light must come from the expanse of the river plus the calçada pavements.However Ilike a certain melancoly at times and this comes with seasonal variety which threatens Lisbon if climate change is to cause more monotonous dry winters with no nuance or changes of light.Alsoin reference to one comment - Idon't wish to always need sunglasses

    ResponderEliminar
  12. I know Lisbon well but would like to
    comment with a different perspective.This must be in English for me.
    The light must come from the expanse of the river plus the calçada pavements.However Ilike a certain melancoly at times and this comes with seasonal variety which threatens Lisbon if climate change is to cause more monotonous dry winters with no nuance or changes of light.Alsoin reference to one comment - Idon't wish to always need sunglasses

    ResponderEliminar
  13. I know Lisbon well but would like to comment with a different perspective.This must be in English for me.
    The light must come from the expanse of the river plus the calçada pavements.However Ilike a certain melancoly at times and this comes with seasonal variety which threatens Lisbon if climate change is to cause more monotonous dry winters with no nuance or changes of light.Alsoin reference to one comment - Idon't wish to always need sunglasses

    ResponderEliminar
  14. Agora em Portugues -
    Tal vez o meu outro comentario em Ingles seja confundante (misleading).
    Quero dizer que na minha opinao o charme de Lisboa nao existia sem as estacoes serem algo definidas, cada uma com as suas diferenças e isto desapareça com um excesso de sol no Inverno por exemplo, sem a presença de tambem lindas nuvens.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips