sexta-feira, 9 de março de 2012

Bournemouth and Corfe Castle


No fim-de-semana passado andei a passear. Sol e vento junto ao mar. Chuva e neve a caminho das Midlands para visitar a Focus on Imaging 2012 no NEC, onde quase me rendi a uma pinhole camera
Bournmouth é uma pequena cidade junto ao mar e, pelo que sei muito frequentada durante a época balnear. É bonita de se ver, mas estando eu habituada às águas quentes do Algarve não sei se me atreveria a sequer molhar os pés :-)
Toda esta zona é recheada de pequenos tesouros, sendo um deles Corfe Castle que tem direito a uma pitoresca estação de comboios por onde passa um comboio a vapor. 

Last weekend I went for a weekend trip. I got sun and wind by the sea. I got rain and snow on my way to the Midlands to visit Focus on Imaging 2012 at the NEC, where I nearly bought a pinhole camera.
Bournmouth is a small village by the ocean and as far as I'm concerned it is very popular during the Summer season. It's beautiful to be seen but I'm so used to the warm waters in the Algarve that i'm sure i wouldn't dare to put my feet in these waters...
All this area is full of stuning views and hidden treasures like Corfe Castle with its picturesque train station and steam train.


4 comentários:

  1. Que sítio lindo, leva-nos para outra época!

    ResponderEliminar
  2. maria Emília Melo2:02 da tarde

    Os Britânicos no seu melhor! Não brincam mesmo em serviço! Não será por acaso que marcam pontos no turismo da europa! Tivessem eles o nosso clima, os nossos vinhos, a nossa gastronomia e construiriam o paraíso! Tanto para nos ensinar!
    Boa estadia e usufrua! Como gostava de desfrutar de novo de todas essas maravilhas!

    ResponderEliminar
  3. Excelente comentário este que antecede o meu; faço minhas as palavras da Maria Emília.

    ResponderEliminar
  4. Só consegui dizer UAU!!!
    Que sítio tão lindo!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips