quinta-feira, 13 de setembro de 2012

38th B-Day

Ontem foi o meu aniversário e comemorei-o da melhor maneira que consegui - longe da família e dos que me são queridos, acreditem que a vontade não era muita, mas consegui dar a volta por cima e acabou por ser um dia cheio de mimos. 
Um bolo inteiro era demasiado, uma vez que teria de o comer quase sozinha, assim passei pela Peggy Porschen e comprei uma fatia de Red Velvet - apesar de tudo, anivesário sem bolo, não é aniversário, right? Não sobrou nem uma migalha...

Yesterday it was my birthday and I celebrated it the best way I could - far from the family and dear friends, believe me I wasn't very much on the mood, but I managed to get over it and in the end I had a lovely day.
A whole cake would be too much for me - than I would have to eat it all, so I stoped at Peggy Porschen and I bought a delicious slice of Red Velvet Cake - despite all a Birthday wouldn't be it without a cake, right?

13 comentários:

  1. Muitos parabéns!!!
    Que bonito presente te ofereces a ti!
    O bolo é lindo a embalagem +e maravilhoso, adoro cada detalhe!
    Espero que o teu dia tenha sido assim, lindo, maravilhoso, cheio de bom gosto e muito deliciosoooo!!

    Beijocas

    ResponderEliminar
  2. :)
    Bem sei o que é soprar a vela sozinha, já que por várias vezes calhou ter frequências no dia seguinte...
    Mas fizeste muito bem, ofereceste-te um lindo presente
    O bolo é uma tentação e o embrulho é adorável!
    que seja assim o ano: um mimo!
    Muitos parabéns!

    ResponderEliminar
  3. Que delicia de fotos!

    ResponderEliminar
  4. Os parabéns atrasados... Deliciosa fatia!

    ResponderEliminar
  5. Parabéns! Espero que o dia tenha sido tão bom quanto o aspecto e o sabor desse bolo. Um ano cheio de coisas boas.

    ResponderEliminar
  6. Muitos parabéns! Rodearmo-nos de coisas bonitas é uma sábia decisão seja em que momento for :)

    ResponderEliminar
  7. Porque os mimos nunca são demais e principalmente para quem está longe aqui vai mais um beijinho de Parabéns ;-)

    Abreijos

    ResponderEliminar
  8. Os meus parabéns (atrasados)!
    Apesar de não ser meu costume comentar, sou uma fiel seguidora do seu blog, é sempre uma boa inspiração em cada detalhe!

    Beijinhos!

    ResponderEliminar
  9. Olá boa tarde,

    Quero deixar os votos de parabéns e uma palavra de apoio, porque como costumo dizer: "força e coragem que pra frente é que é o caminho!"
    Tudo de bom!! :)

    Olga

    P.S.: Esse bolo tem um aspeto maravilhoso. Aposto que o sabor também não lhe ficava atrás!!

    ResponderEliminar
  10. Muitos Parabéns Margarida!
    Eu também faço anos em Setembro mas ainda me faltam uns dias.
    Setembro é mesmo um mês fantástico :)

    ResponderEliminar
  11. Parabéns atrasados. O meu mano também fez ontem, mas foi 30 aninhos.
    Bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  12. Parabéns! Foi um dia cheio de auto mimo! E que mimo!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips