segunda-feira, 8 de abril de 2013

Around the countryside I : Poppies

 (Scroll down for English)

Hoje de manhã resolvi ir dar uma volta a pé levando no bolso apenas o telemóvel e as chaves de casa. Na mão, a indispensável máquina fotográfica. 
Nesta altura do ano esta zona está repleta de flores campestres: margaridas, papoilas, malvas e tantas outras cujos nomes desconheço. Fiquei com pena de não ver nenhumas papoilas rosa, como em anos anteriores, mas tirei tantas fotografias que não é possível colocar aqui todas de uma só vez, por isso vou dividir este passeio em partes. 

Como são os campos nas zonas onde vivem?

This morning I went for a long walk and the only things I took with me were my phone, home keys and my camera. At this time of the year the fields are full of colour and beautiful flowers: daisies, poppies and so many others which names I don't know. It's a shame I didn't spot any pink poppies as in previous years but I shot so many photos that they won't fit in one post only so I decided to split them in several posts.

How do the fields look where you live?



13 comentários:

  1. Este fim de semana fotografei num campo cheio de papoilas! Adoro! =)

    ResponderEliminar
  2. As papoilas são das minhas flores favoritas!
    Obrigada pela partilha (o close up ao centro da papoila está soberbo).

    ResponderEliminar
  3. Essa terra é mesmo maravilhosa... fiquei apaixonada pelas flores ;)

    ResponderEliminar
  4. Pela Pucariça também há muito verde e flores a abrir! Também gosto muito de papoilas.

    ResponderEliminar
  5. Como sou tua vizinha os campos sã os mesmos.
    Aqui talvez possas recolher alguma informação sobre o nome da flora que te rodeia. http://faunafloraalgarve.blog.com/

    ResponderEliminar
  6. Sei que é egoísta, mas tenho pena de que quando se apanham as papoilas, elas não se aguentem muito...Adorava ter uma jarra cheia delas!

    ResponderEliminar
  7. Obrigada, Ana, vou espreitar.
    Confesso que nisto de flora ....e fauna sou uma leiga!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  8. cvlove: o campo mais bonito de papoilas que alguma vez vi foi há uns anos em Elvas - a encosta desde o forte até à estrada era um campo vermelho maravilhoso!
    Bjs

    ResponderEliminar
  9. Milk Woman: também eu... também eu...

    ResponderEliminar
  10. Há umas papoilas rosa, bravias (poucas,)entre o Centro de Ciência Viva e a linha de caminho de ferro, em Faro.Campo florido é junto do Estádio Algarve (a sul), na área do Circuito de Manutenção.
    AB

    ResponderEliminar
  11. Tão giras estas fotos... :)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips