terça-feira, 17 de novembro de 2009

Não tenho a certeza... # I'm not sure wether...


...se gosto deste trabalho, ou não.
É um trabalho cheio de indecisões.
- como já disse ainda não me decidi se gosto dele, ou não;
- ainda não sei o que vai ser - um pequeno quilt, é o fim mais provável;
- já tenho os hexágonos quase todos - incluindo mais cinco "rosetas" - e não queria desistir.
Pode não vir a servir para nada de concreto, mas consegui treinar o processo de paper piecing (um pouco aldrabado*, confesso)

*em vez de usar papel para os moldes, usei entretela (sem cola) grossa e cortei quadrados de tecido os quais moldei aos hexágonos e os quais vão ser aparados no final.


...I like this, or not.
I'm not very determined about this piece:
- as I've mentioned above I cannot make up my mind wether I like it or not;
- I still don't know what I'm going to make with it - a small quilt is on my mind.
- I've got all he hexagons - including five central pieces - and I don't want to give up finishing it.
It may be completely useless, but I manage to practice the paper piecing technique (well, kind of... as I used an interfacing material to make the hexagons and I cut squares which will be trimmed in the end).

3 comentários:

  1. Acho-o o máximo! O tecido com o mocho é lindo!

    ResponderEliminar
  2. Consegues esperar que eu chegue ai para te dar opinião? Entretanto vou pensar sobre o assunto - como é costume...

    ResponderEliminar
  3. Quem me dera saber fazer um metade...está um máximo!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips