quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

New skills

 (Scrabble sentence available from here)

(Scroll down to English)

Ontem, depois de ver o número de "likes" no último post do blog dei comigo a pensar: "Se não tivesse vindo para Londres, nunca teria feito aquela gola" - porquê? perguntarão. E a resposta é simples: eu sempre achei que não era capaz de fazer crochet, e se estivesse em casa estaria apenas a costurar e nunca teria desenvolvido outras aptidões.
Estar no fora da minha zona de conforto, em todos os aspectos, fez-me descobrir coisas novas: 
que afinal sou capaz de ir mais além do que uns meros rabiscos e desenhar uns bonecos engraçados;
que fazer malhas arrendadas não é assim tão difícil 
e ainda que consigo fazer crochet de modo a que fique com um ar apresentável :-)

E a cada técnica nova que experimento, especialmente aquelas em que sempre me considerei um zero, e que consigo dar forma a algo é uma sensação de vitória incrível. 


Yesterday, when I checked the number of"likes" I had on my last post I realised that if I hadn't come to London I would have never made that crochet collar. Why not? you may be asking, and the answer is easy: I would only be sewing  and I would have never tried other things.
Being out of my comfort zones, in many aspects of my life, made me try new things and achieve different goals:
I found that I could create more than a simple doodle - and I did some nice illustrations
I found that I could follow knitting instructions to make lace patterns - and that is not that difficult
and above all I found I could crochet in a way that it looks nice!

And to each new technique I give it a try, especially the ones I've always felt I couldn't do them, and that I manage to create something it feels to victory.

7 comentários:

  1. Adorei o texto e revi-me nele. Não por estar longe de casa, mas sim pelo aproveitar das oportunidades que surgem em forma de vida, para fazer coisas novas. Importante é não parar e reinventar-mo-nos a cada momento.
    Bjs

    ResponderEliminar
  2. Eu sou aquela que NÃO QUIS aprender crochet em miúda, e passados 30 anos andou de volta do Youtube para aprender...
    só temos que nos dar uma chance.

    E já agora, dos "rabiscos" saem sempre desenhos giríssimos.

    Um Beijo

    ResponderEliminar
  3. Obrigada por essa reflexão! Sempre tenho um pouco de medo de sair da minha zona de conforto. Sempre acho que não vou conseguir fazer coisas lindas como os outros! As suas palavras me inspiraram a me arriscar um pouquinho mais! Obrigada!
    Rosa
    http://www.lepaquet.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Creio que o importante é dar largas à criatividade, seja por por força das circunstâncias, seja por vontade própria!

    ResponderEliminar
  5. E mesmo, mesmo assim... descobrimos que podemos e conseguimos fazer outras coisas quando saímos do que nos é habitual e revelamo-nos!

    ResponderEliminar
  6. Eu tb sou daquelas que nunca quis aprender enquanto tinha quem me ensinasse e bem. Hoje há a net e as amigas como tu que me ajudam a desbravar este caminho das linhas e agulhas. Tu ainda tens uma fada a quem podes recorrer mas a minha já partiu e pelos vistos deu a algumas bloggers, onde tu te incluis, uma parte da varinha que faz com que eu vá fazendo aquilo que ela tentou que eu aprendesse mas que eu não quis aprender. Obrigada por seres uma das que me inspira e ajuda a sair da minha zona de conforto que era comprar tudo feito e nada fazer.

    ResponderEliminar
  7. E, como já lá diz o ditado , "a necessidade [ no teu caso, a oportunidade de não ter máquina de costura] aguça o engenho" :)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips