Around the countryside III: see you back in the island

(Scroll down for English)

Este é, provavelmente, o último post que consigo publicar antes de regressar a Londres, por isso e com o coração já cheio de saudades partilho convosco mais umas quantas fotos do passeio que dei a pé na semana passada.

As caixas de correio vão soar-vos a dejá vu, o que é muito natural :-) Há anos que passo por elas e foi preciso dar a dica ao André para as fotografar que ganhei coragem para fazer o mesmo - sim, é imitação assumida e consentida e ele sabe, por isso não precisam fazer julgamentos precipitados, ok?

Como é que através de uma simples fotografia, um lugar banal consegue ganhar outra beleza? Serão os meus olhos ou vocês também sentem isso?

This is, probably, my last post before I return to London, therefore I would like to share with you the last few photos I took the other day when I want for a walk near where home.

The mail boxes may loook dejá vu, which shouldn't surprise you :-) It's been years that I'm in love with them and a couple of weeks ago when André was here I told him about them and he stopped by to shoot a photo. A few days later I did the same - he knows about this and he approved so this is a consented copy, ok? No worries about any sort of "place copyrights"

It's so strange the feeling of looking to a place you know well but on a photo... Somehow it looks prettier. Is this just me or does this happen to you as well?