sábado, 29 de maio de 2010

*Alentejo*

Em qualquer estação do ano o Alentejo tem os seus encantos, e com excepção dos turtuosos 52km que separam a auto-estrada (saída de Castro Verde) de Beja, tento desfrutar da paisagem o mais que posso, ainda que sem grandes distracções, pois o volante e os horários a cumprir, restringem a liberdade.
A zona para onde vou está repleta de vinhedos, que nesta altura do ano estão verdes e frescos - a poda em verde já está terminada em muitos locais, e daqui até à vindima há que estar atento às pestes e aos estorninhos (que de deliciam com as uvas pendentes nos cachos), já que na meteorologia ninguém manda.
Nas bermas das estradas já não há muitas papoilas, e os campos já não se cobrem do trio roxo-branco-amarelo, mas em contrapartida, para onde quer que se olha há estas ervas/flores de uma beleza impressionante. Não concordam?

PS- Se alguém souber os nomes, agradecia que deixassem aqui a informação. Obrigada :-)
Despite the month, the Alentejo has so many different beauties... If it weren't for the awful 52km from the motorway exit to Beja, I would love it even more. I always try to enjoy the views - not as much as I wished as I'm driving and I always have a schedule to comply with.
The area where I usually travel to is known by its vineyards, which look green and fresh at this time of the year - from now on we only have to keep our eyes open to any pests and birds (they loveeee sweet grapes).
On the roads there aren't many poppies anymore, and the fields no longer show the purple - white - yellow trio. On the other hand, you can see these beautiful weed/flowers.

PS - If anyone knows the name of these, could you leave here the information, please? Thank you :-)

3 comentários:

  1. Lindas fotografias,parabens.Espero que o fim de semana,tenham dado para relaxar maria ao vosso dispor

    ResponderEliminar
  2. Eu adoro essas flores, normalmente encho a casa delas. O segredo é colocar-lhes um pouco de laca porque caem com facilidade...uma amiga minha disse que são da familia das cenouras...

    ResponderEliminar
  3. Maria: os fins-de-semana são sempre tão curtinhos...quando estamos a relaxar, aí vem mais uma semana de trabalho!!!

    Vânia: Confesso que nunca nelas tinha reparado :-S e agora vejo-as em todo o lado :-))) Cenouras??? Hummm, vou investigar. Obrigada pela visita e pelas dicas :-)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips