sexta-feira, 2 de julho de 2010

*Bom fim-de-semana* *Have a nice weekend*

Já não falta muito para as férias, e é precisamente nestes dias que as baterias se vão mais abaixo, por isso o fim-de-semana vai ser de para as recarregar no melhor sítio do planeta - incluindo arredores :-)))
Estão a ver o farol lá ao fundo? Não estão, pois não? Mas ele está lá e espera por nós, à beira mar plantado e virado para o infinito.
Até já!
Our holidays are just about to begin but the days before them are always the worse and our energy levels go really down, so in order to recharge we're spending the weekend in the best place on Earth - including surroundings!
Can you see the lighthouse over there? You aren't, are you? But it's there waiting for us, by the see wathing the horizon.
See you soon!

2 comentários:

  1. Se esse farol é o da ilha da Culatra, estarei lá na próxima 3ª feira a visitar uns amigos.
    Bom descanso!

    ResponderEliminar
  2. Sofia, pode-se dizer que mais ou menos :-) mas a extensão de ilha é a mesma da Culatra, sim :-) O paraíso na terra!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips