quinta-feira, 2 de outubro de 2014

Cores, sabores, texturas de Outubro


A chegada de Outubro ameniza o corre-corre de Setembro - este ano em particular, que não parei um segundo! e faz-me apetecer sabores e cores de Outono.
Lá fora, as árvores já mostram alguns sinais desta estação, mas as temperaturas teimam em não descer e eu começo a ressentir-me disso: fico indisposta, insuportável e com os nervos à flor da pele - quem convive comigo não tarda muito começa a queixar-se... Apetece-me frio, meias quentes, litros de chás variados feitos com folhas que apanho no quintal.
O desejo de um Outono "a sério" enche-me-me de uma nostalgia inimaginável dos fins-de-semana em Londres a passear pelos parques, a pisar folhas secas e a observar toda a transformação da cidade. tenho saudades dos dias cinzentos e frios, da chuva miúdinha e de andar pela rua com um cappuccino entre as mãos para me aquecer...
Como não se pode ter tudo, vou tentar aproveitar ao máximo aquilo que me é dado :-)

September is always a busy month - especially this year!, so the arrival of October brings me a bit of peace and quietness and makes me wish for Autumn flavours and colours.
Outside the trees remind me that the new season has just arrived, but the temperatures tell me that Summer is still around and I'm starting to feel weird about it. I'm grumpy and annoyed about everything and everyone.. I need some cold, hot socks, litres of hot tea from the leaves I pick in the garden.
This longing for "real" Autumn days fill my heart with nostalgia from the days I lived in London. I miss the weekends spent in the parks, walking on dried leaves, the grey skies and the soft rain. I miss carrying a cappuccino between my hands to warm me up...
Well, but you can't have everything, so I try to enjoy and take the most of what I'm given :-)




Pano p'ra Mangas

2 comentários:

  1. Adorei as fotos!!!!!!!!!! Tão simples, tão outonais. :-)

    ResponderEliminar
  2. Tenho a dizer que o primeiro diospiro que essa árvore deu este ano fui eu que o comi, e estava delicioso! Delicioso como todos os diospiros que comi na infância, salpicados com canela, vindos dessa terra tão fértil e colhidos com tanto carinho <3

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips