segunda-feira, 24 de maio de 2010

*Mais uma encomenda pronta* *Another finished order*

Há algumas semanas recebi um e-mail em que me era proposto fazer um saco com uns tecidos japoneses, que, caso aceitasse, me seriam enviados. Comecei a divagar, e uns dias depois eles estavam na minha caixa de correio.
Requisitos principais: que fosse prático, grande, bonito e que, se possível, tivesse uma bolsa por dentro.
Missão cumprida! Agora só falta ser entregue :-)

PS- Há dias foi-me impossível fotografar o meu casaco vermelho depois de pronto e hoje não consegui que o forro roxo ficasse apresentável :-( onde estará o problema? nas cores, na máquina ou em mim?
A few weeks ago I received an e-mail asking me to sew a tote bag using some japanese fabrics , which, in case I accepted this order, would be sent to me. I started thinking about it and some days later I had an envelope in my post box.
Main requirements: it had to be practical, big, pretty, and if possible, it should have an inner pocket.
Mission accomplished! Now it needs to be delivered :-)

PS- Not long ago it was impossible taking pictures to my red cardigan after finished and today I just couldn't photograph the purple lining :-( where is the problem? in the colours, in the camera or is it me the problem?

4 comentários:

  1. Na máquina!!!!!heheheh

    Desde que esteja bem acabado e a dona goste não te preocupes com as fotos e o problema é da luz, não é fácil fotografar sem se ter uma parafrenália enorme de acessórios para a luz.

    ResponderEliminar
  2. é meu, é meu :)
    parece uma nuvem roxa, hehehe

    ResponderEliminar
  3. Olá!
    Queria fazer aqui um pedido a todas as blogueiras com mãozinhas habilidosas.
    A ADAP - http://animaisdeportimao.blogspot.com/ vai estar presente na Feira de Artes da Mex da Carregação nos dias 9, 10 e 11 de Julho. Para tal, pedimos a todas a vossa colaboração doando peças feitas por vós para que possamos vender e reverter a favor dos animais. O ditado diz: "De grão a grão enche a galinha o papo" Por isso amigas mão à obra, se cada uma doar uma peçinha vamos conseguir ter material suficiente para a barraquinha na feira.
    Lá iremos colocar quem fez a peça, quem foi o artesão e poderão aconcelhar-nos para o valor que a peça poderá ser vendida, pois foi feita por vós.
    Tudo o que for vendido na feira será para ajudar animais em necessidades e acreditem que já são muitos.
    Para entregarem alguma peça contactem-me a mim
    Carla Piedade 963 977 326 Mail: 3carneiros@gmail.com
    ou para as responsáveis da associação que tem o contacto e modada no blog da ADAP.
    Não se esqueçam, não custa nada ajudar.....
    e já agora, se não for pedir muito LOL passem esta mensagem.
    Beijos Grandes

    ResponderEliminar
  4. O problema?! penso eu de quê...é isso que estás a pensar!maria

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips