quarta-feira, 17 de fevereiro de 2010

Tempo de mudança # Time for a change


O Carnaval já passou, as máscaras já estão arrumadas e é tempo de recomeçar a fazer alguma coisa. Entre um disfarce e outro, consegui fazer uma meia :-))) e a outra ja está começada. Não deu para mais, pois a folia foi mesmo muita. Ninguém imagina o quanto nos divertimos nesta altura: levamos o ano inteiro a planear o que vestir, mas na hora novos planos surgem e a surpresa é garantida.

E por falar em surpresas...
A surpresa até podia vir numa lata: Two Pink Sardines :-)))  -  está ainda em fase de instalação (faltam uns ajustes no banner), mas não pudemos deixar de inaugurar ontem a nossa loja nesse que é um dos maiores shopping centre do planeta, o Etsy. Deixamos aqui o convite para irem até , e para quem não conhece o Etsy, perca-se pelos corredores e veja quão bonitas são as coisas que se fazem por este planeta fora. Encontramo-nos , ok? Até já!
Tal como previsto no início do ano, mais mudanças estão a ser estudadas - dêem-nos mais umas semanas e elas serão visíveis :-)


Carnival is over and all costumes have been stored until next year. It's now time to restart working.
Beween one party and the other I managed to knit one sock and the other one is on it's way. I couldn't do more, as we had a lot of partying. No one can imagine how much fun we have during these days: we spend all year thinking about what costumes to wear, but on the spot we see and think of something else and it's a surprise for everyone.

And as we mention surprises...
This surprise could be in a foil tin :-))) Two Pink Sardines is now live and online. Still haven't guessed? It's our Etsy shop : It still needs a bit of make up, but the shelves are already being filled up with nice handmade items. Don't you know Etsy? Well, it is just one of the biggest online shopping centres in the world. If you've never been there, take your time, go there and enjoy the prettiest windows you can imagine. See you there!
As I mentioned early in the year some other changes will happen soon. They are being developed and in a few weeks they will be, finally, visible :-))

4 comentários:

  1. Os meus pés cabem nessas meias?

    São bué de giras!

    Ainda bem que se divertiram no Carnaval, cá por casa foi mauzinho.

    Parabéns e sucesso com s loja muitas vendas.

    ResponderEliminar
  2. Os meus pés cabem :-) mas eu tenho pezinho de Cinderela eheheh

    O Carnaval foi muito divertido mesmo!!!

    e obrigada!

    ResponderEliminar
  3. Grande aposta, sim sra! Já não era sem tempo a pano pr'a mangas intercionaliza-se!!!
    Parabéns, boa sorte e muitas vendas!

    ResponderEliminar
  4. Então agora somos "vizinhas"!!!
    Quanto a pés de cinderela... Duvido que alguém me ganhe!!!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips