Ida às compras # Shopping trip

Há pelo menos quatro anos que me habituei a ter na mala ou no carro um saco de pano para levar aquelas pequenas compras que, por vezes faço ao final do dia, ou mesmo para levar o almoço para o escritório. Confesso que o que me moveu a tomar esta decisão , além das razões ambientais, foi o facto de que quando viajo de combóio, não há nada que me irrite mais do que pessoas a remexer em sacos de plástico barulhentos às seis da manhã...

 Vejo-os de diversas marcas e já comprei alguns, mas daí a confeccioná-los, foi um longo caminho. Há uns dias descobri este molde e não hesitei em pô-lo em prática. O resultado, para já são três sacos de compras todos disponíveis na nossa loja.

It's been at least four years that I got used to have in my bag or in the car a cloth shopper for those little items I usually buy on the way home back from work, or just to carry my luch to the office. What made me take this decision, appart from environmental reasons, was the fact that when I travel by train I hate to hear the plastic bags noise on the seat next to mine, especially if it is six o'clock in the morning...

Many brands have them and I've already bought some for myself, but from that to make some of my own it has been a long way. A few days ago I found this pattern and I couldn't resist in making some. From the ones I made, there are three available at our shop.