Wrapping presents

Não é novidade que adoro embrulhar presentes: pequenos, grandes de formatos difíceis... sempre gostei de o fazer. E não há coisa mais triste, no que toca a presentes, que é receber algo "feio", descuidado e sem interesse (às vezes é preferível que não vá embrulhado!)

Antes de embrulhar o que quer que seja penso nas cores que quero usar e faço-me rodear de todos os materiais disponíveis e que vão de encontro às minhas escolhas: papéis, fitas, carimbos, canetas de feltro, rendinhas... Opto quase sempre por papéis lisos, pois deste modo posso usar e abusar do resto sem que no final o resultado pareça uma soma de coisas soltas mas um conjunto harmonioso pensado para agradar. 

It's not new that I love to wrap presents: small, big, odd shapes... I've always loved it! And there isn't annything more annoying, in what concerns gifts, than an ugly wrapping (honnestly it's preferable that it comes as it is - no wrapping!)

Before I wrap anything I think about the colour scheme I want to use and then I grab all the bits and bobs that match my choice: paper, ribbon, stamps, felt pens, lace... I always choose plain papers, this way I can overload my presents with detaisl, but in a way that in the end they look pretty and not a sum of odd things.

1. Papel Craft/Craft Paper  2. Cordel/Twine  3. Fita/Ribbon 4. Carimbos/Stamps  5. Alfinetes/Pins