Just for fun

Se há algo que me deixa bem disposta é chegar a casa e ter a oportunidade de fazer algo de que gosto: cozinhar, costurar, rabiscar, ler... Tenho menos oportunidades de cozinhar do que as que gostaria, pois chego a casa e o jantar já está feito - oh sortuda!!! (sim, mas eu gosto dos tachos :-)), por isso "nada" me resta a não ser as minhas costuras e agora que o tempo já está mais morno, o atelier já convida a ficar.

Uma peça por dia é, normalmente, o que consigo fazer. Ontem não fui dormir enquanto não terminei o saco e hoje achei que uma bolsa a combinar não seria demais.

If there's something that makes me happy is to get home and have the opportunity to make something I like: to cook, sew, draw, read... Regarding cooking, I have less opportunities to cook than I wished, as dinner is always ready when I arrive home after work - oh lucky you!!! (yes, but you don't know how much I like cooking:-)), therefore, there's nothing left than my crafts and now that the weather has improved my sewing room is much cosier.

One item a day is, usually, what I can achieve. Yesterday I couldn't go to bed before finishing this tote bag and today I thought that a small case would go perfectly with it.