sábado, 8 de maio de 2010

*Para memória futura* *A day to remember*

O dia começou cedo e em grande azáfama e terminou bem depois de um almoço tardio. Pelo meio não faltou boa disposição e algum trabalho.
Logo pela manhã, vista a máquina de costura em cima da mesa, a proposta para fazer uma bolsa para um portátil, a partir de um pano de pó (sim, um clássico pano de pó de flanela cor-de-laranja!) surgiu de imediato. Não houve muito tempo para fazer a bolsa, mas não nos podíamos ficar pelo pano de pó, que ficou a servir de forro; assim, percorremos os tecidos da nossa estante e escolhemos umas riscas simpáticas e alegres, a combinar com o destinatário. O resultado final foi este, e em tempo record!!!
The day began early and busy and only ended after a late lunch. In between some there was some work and everybody was in very good mood.
When the sewing machine was seen on the table, we wer asked to make laptop sleeve out of a mop (yes, a classical orange flannel mop!). There wasn't much time to make it , but we just couldn't do it only with the mop, so we went through our fabric stash and chose a colourful striped to match the owner's personality. This was the record and it was made in no time!!!

3 comentários:

  1. e ñ é q ficou o máximo?!? o q se pode fazer c o q nos rodeia???é só deixar a imaginação trabalhar e depois, claro é preciso ter mãozinhas habilidosas...parabéns manas!

    ResponderEliminar
  2. Nini: obrigada, Maria Nini! Bjs

    ResponderEliminar
  3. Foi um dia divertidíssimo! :D

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips