sexta-feira, 7 de junho de 2013

8th Blog Anniversary: a Thank You note

(Scroll down for English)

Prometo que amanhã volto à normalidade! pois a partir de hoje já estou a entrar no 9º ano de blog - oh meu Deus, não tarda muito tenho um blog adolescente!!!!

Queria apenas agradecer-vos por todo o carinho dos últimos dias, e também dos últimos oito anos. Vou guardar com carinho os e-mails, mensagens, postais e até presentes que me enviaram. Senti-me realmente mimada! 
Obrigada a quem está, a quem esteve e a quem chegar no futuro. 
Quanto a mim quero ficar por aqui, deste lado, na vossa companhia e quem sabe qualquer dia não fazemos um pic-nic dos amigos do Pano pra Mangas? Isso é que era giro! Será que alguém alinhava?

I promise that tomorrow I'm back to normal posts! as from today this blog is starting its 9th year of existence - oh my God, soon I have a teenager blog!!!

I would like to thank you for all the love of the last few days and the las eight years.
I'm going to keep in my heart all the e-mails, messages, postcards and even presents that you sent me. I felt relly spoiled!
Thank you for those who are, were and will be there.
As for me, I want to stay here, on this side with you and who knows one of these days we don't organise a pic-nic? a "Pano p'ra Mangas' friends picnic"? That would be awsome, wouldn't it?

10 comentários:

  1. ahhhh gostei dessa ideia do pic-nic!
    :)))
    beijinhos!

    ResponderEliminar
  2. Gostei muito de conhecer mais um pouco sobre este blog maravilhoso e também sobre a Vânia no post anterior.
    Eu cá alinho num piquenique!
    Venham muitos mais anos de blog!!

    ResponderEliminar
  3. Parabéns, quanto pic-nic queresuns pastelinhos de bacalhau? bjo

    ResponderEliminar
  4. Parabéns Margarida pelo blogue, ainda não tinha tido oportunidade....
    Sempre original !!!

    ResponderEliminar
  5. Pic-nic, só se for ai em Londres e contigo a fazer-nos uma visita guiada a essas lojas fantásticas que nos dás a conhecer.
    Venham mais anos assim...

    ResponderEliminar
  6. Olha que ideia tão gira! Ia adorar poder participar!

    ResponderEliminar
  7. eu alinho! juntar pessoas para comer ao ar livre enquanto se fala um bocadinho e se faz um bocadinho de tricot/crochet parece me sempre uma grande ideia! beijinho!

    ResponderEliminar
  8. Adorei conhecer a Vania Tb. A ideia do picnic seria excelente e mais uma vez parabens pelos 8 anos.

    Ligia
    X

    ResponderEliminar
  9. Alinhava no pic nic. Sou uma leitora relativamente recente do blog e não dispenso a sua leitura diária. Parabéns!

    ResponderEliminar
  10. Pic-nic! Excelente ideia! Venha o bom tempo!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips