domingo, 24 de janeiro de 2010

Irrequieta # Restless


Uma mente irrequieta num corpo preguiçoso é uma combinação, em simultâneo bombástica e frustrante. Asseguro-vos, pois hoje é um desses dias! Não acreditam?
1. A meia que estava mais de meia feita já a desmanchei. Estava desproporcional. Parecia uma aberração. Logo à noite começao outra :-S
2. Por momentos, apeteceu-me fazer umas flores. Desisti!
3. Depois achei que seria boa ideia pegar nuns tecidos que comprei antes do Natal com a intenção de fazer um pequeno quilt para mim. Ainda o comecei, mas o frio atacou-me as mãos e pus de lado.
Detesto quando isto me acontece, mas por vezes não há como fugir!
Do fim-de-semana salva-se a pequena colcha que completei para o F. - a avó materna fez a parte de crochet e ontem fiz o quilt. É tão pequenina que parece para uma cama de bonecos :-)))


A restless mind in a lazy body is far from being a peaceful combination. It's very frustrating and today I'm on that strange mood. Don't you believe me?
1. The sock which was more than half knitted has been unravelled. It was weird. The proportions weren't correct. Later this evening I'll start another one :-S
2. For a few moments I felt like I wanted to make some flowers. I've given up also!
3. Then, I thought it would be a good idea to start a new quilt for me with some fabrics I bought before Christmas. Wrong! My hands got cold and I didn't do much of it...
I hate when this happens but there's no escape from it!
From the weekend, the only thing I manage to make was for F.- his grandmother crocheted a small afghan and I completed it with a quilt. It's so small that it looks for a doll's bed :-)))


4 comentários:

  1. eu sofro do mesmo mal, não consigo fazer nada de nada
    só penso em mantas e aquecedores

    ResponderEliminar
  2. Frio não tenho tido, mas a tendinite não me larga há meses e as dores tiram-me a vontade de fazer o que quer que seja.

    Boa semana com sol e sem frio.

    ResponderEliminar
  3. A Avó e a tia do F. ;) dão os parabéns à ARTISTA que completou a colcha de Bonecos ... ;)

    Muitas Felicidades para a artista!!

    ResponderEliminar
  4. Marquita, esses quadradinhos prometem. Curiosa como sou, fico à espera do resultado final!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips