domingo, 14 de novembro de 2010

*Pela baixa* *Wandering around*




(imagens o interior da loja / pictures from the inside of the shop)

Ontem de manhã andei a passear pela baixa de Faro - coisa rara nos últimos tempos, mas sempre que posso faço-o. Andei pelas lojas que gosto e a um número bem reduzido (acreditem que não ultrapassam as quatro ou cinco) consegui acrescentar uma - não fica bem no centro, mas também não é longe.

Yesterday morning I went for a walk in the centre - a rare moment in these last few moths, but I do it everytime I can. I went wandering around some of my favourite shops (believe me or not, these are not more than four or five) and found a new "favourite" - it's not right in the centre, but it's not far either.

(As fotos tirei-as com autorização dos proprietários, com o propósito de as colocar aqui. Vale ou não vale uma visita? Para quem estiver interessado, a loja fica perto do Mercado Municipal, no número 23)

(I asked permission to the shop owners to take these photos, as I wanted to show it to all our readers. Isn't it worth a visit?)

9 comentários:

  1. Que pena ser longe para mim,eu adoraria visita-la!!!
    Talvez um dia.

    ResponderEliminar
  2. Que perdição...
    Acho que me ia perder nessa loja.

    ResponderEliminar
  3. os vermelhos dão cabo de mim...que sorte!!!

    ResponderEliminar
  4. E pelos vistos está aberta há 5 meses!!!
    É mesmo gira e tem a vantagem de ter coisas para todas as bolsas :-)))

    ResponderEliminar
  5. Muito bonita, Margarida!
    Obrigada por partilhares.

    ResponderEliminar
  6. Sofia: de nada! :-) é verdade, tenho-me esquecido de agradecer os beijinhos enviados pela Vânia :-)

    ResponderEliminar
  7. Tão gira! Não conheço, mas quando for para os lados do Mercado, tenho que ir lá dar uma espreitadela!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips