domingo, 25 de agosto de 2013

Hearts!

(Scroll down for English)

Eu não costumo aceitar encomendas, como sabem, mas poderia eu recusar uma que tivesse como tema central um coração? É óbvio que não!!!! Este pedido foi feito há meses com a condição de só agora poder ser feito, uma vez que em Londres não reunia as condições para pintar. 
Assim, e numa luta contra o calor, lá fui buscar os materiais necessários, trouxe-os para o pátio e estive a pintar. Risquei, pincelei, pintei e ficou pronto para entrega!
Às tintas que sobraram na minha paleta improvisada fiz um ajuste de tons para ficarem mais ao meu gosto, fui buscar uma tela que já tinha em casa e pintei outro coração, desta vez para por no meu quarto em jeito de celebração pelo meu regresso. 
ADORO e é só meu!

Usually I donp't take customised orders, as you know, but could I say no to something involving a hearts as a theme? Of course not!!!! This request was made months ago under the condition that I would paint it now, as in London I didn't have the right conditions to do it.
So fighting the high temperatures I took all the materials outside and I spent the afternoon painting. It's now finished to be delivered!
Then I adjusted the tones of the paints left, got a canvas I had at home and made another painting - this one os for me and I'm going to hang it on my bedroom's wall as a celebration for returning home.
I LOVE IT and it's all mine!


2 comentários:

  1. Ficou lindo!
    Mas você só mostrou um.
    Foi a encomenda ou foi o seu?
    Adorei o vestido "tomara que caia"!!
    ;)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips