segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Do fim de semana / From the weekend

Apesar de já ser Setembro, as temperaturas altas ainda proporcionam umas belas idas à praia, e como a silly season já terminou, agora pode-se, finalmente, aproveitar o areal sem ter de pedir licença para estender a toalha. Sabe tãoooo bem!
Para completar um fim-de-semana bem passado, nada como terminá-lo a fazer algo de que se gosta. Ontem, vítima de uma insónia matinal, aproveitei o fresco e fui para o atelier fazer estas duas bolsas . Às dez da manhã já estavam terminadas...


Despite being September the high temperatures are still suitable to go to the beach and as the silly season is over, now I can enjoy my favourite beach without being necessary to ask permission to lay my towel. It feels sooooo good!
To complete a very nice weekend nothing better than make something that I like. Yesterday, as I suffered from an early insomnia and it was cool I made this set of clutch and pouch. At ten o'colck they were finished...

2 comentários:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips