terça-feira, 8 de outubro de 2013

Cheecky faces with nice hats


Com a estação fria a chegar - apesar dos 28ºC que se fazem sentir -  achei por bem vestir umas roupas mais quentinhas às minhas carinhas larocas e num rasgo de inspiração fiz estes dois desenhos - que não estão disponíveis - para enviar à Zélia. Só podiam ser para ela, pois os meus bonequinhos estão a usar chapéus da sua autoria.
Tenho as fotos guardadas há uns dias sem as poder mostrar, pois não queria estragar a surpresa do correio, mas agora que chegaram ao destino já posso, finalmente, escrever este post.
As imagens são únicas, mas os chapéus podem ser encomendados por medida. Como? Contactem a Zélia e ela dar-vos-á todos os pormenores.

It's nearly Winter - despite the 28ºC outside -  and I had to dress my cheecky faces properly for the season, right?  I had to find some warmer clothes for them so I got inspired by Zelia's new hats and made these two illustrations. After they were finished I had to send them to her...
I've had these photos for a few days without being able to share them with you as I couldn't ruin the surprise, but now that they've reached their destination I can finally write this post.
These watercolours are unique but the hats can be ordered to fit your head. How? Contact Zelia ans she will give you all the details.


16 comentários:

  1. Lindos os desenhos e lindos os chapéus da Zélia! Parabéns às duas!

    ResponderEliminar
  2. E vao diretos para o atelier.... Para me inspirarem a fazer mais chapeus, espero que bonitos!
    Obrigada <3

    ResponderEliminar
  3. Estão espantásticos, o atelier da Zélia vai ficar muito mais inspirador.

    ResponderEliminar
  4. Estes teus desenhos são mágicos. Adoro!

    ResponderEliminar
  5. Ficaram muitos giros!

    Ligia

    xx

    ResponderEliminar
  6. Estão patuscos, os teus bonecos, com os chapéus da Zélia! Que grande inspiração para o seu atelier!

    ResponderEliminar
  7. De mais! Mesmo a Zélia! Boas inpirações....

    ResponderEliminar
  8. De mais! A cara da Zélia, haja alegria e imaginação! Bons trabalhos

    ResponderEliminar
  9. What cute little faces! :-)
    Carly
    x

    ResponderEliminar
  10. Ainda antes de LER, pensei para comigo que pareciam mesmo os chapéus da Zélia... e afinal são mesmo!

    Lindos os desenhos
    Lindos os chapéus

    ResponderEliminar
  11. Adorei os desenhos fazem jus aos chapéus da Zélia. :)

    ResponderEliminar
  12. Faz-me lembrar alguma coisa... e adoro sempre a bonecada!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips