terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Lãs # Yarn

Fiquei fã. Sempre que puder vou voltar. E um dia que vá ao Porto tenho de, obrigatoriaamente, ir retribuir os sorrisos que quase consigo ver pelo telefone. A encomenda chegou, e com ela todo o cuidado de outros tempos: as lãs dentro de uma antiga caixa de linhas Âncora, o papel craft a envolver, e os toques finais: a etiqueta (reparem no meu nome escrito à máquina...) e o cordel a assegurar que o embrulho não se desfazia.
Entretanto, o cachecol que estou a fazer para a minha irmã já está quase pronto e o projecto que se segue é um gorro passa-montanhas para a filha de uma amiga - espero que corra bem!


I'm a fan. Every opportunity I have, I'll come back and when I go to O'Porto I must go there personally to retribute the smile I can feel everytime I ring the shop. The order arrived surrounded by all the tender and care from old days: the yarn was accomodated in an old cardboard box, wrapped in paper which was held by a piece of string, making sure that everything would arrive in order.Pay attention at the label: my name was typed on a typewriter...
Meanwhile, the scarflette I'm knitting for my sister is almost finished and the next project is a balaclava for a little girl - I hope this goes well!!!



8 comentários:

  1. E é que vale mesmo a pena conhecê-los! São um encanto, à moda antiga :)))
    Conheço-os naquela casa desde sempre, quer dizer, desde que vim morar para o Porto, há mais de 30 anos!!!

    ResponderEliminar
  2. Tá muito giro!
    Deve ser bué de quentinho.

    ResponderEliminar
  3. van: sim, é para ti. Vou ligar ao J. para to levar.

    Fernanda: obrigada! :-)))

    méri: eu estou mais do que convencida! :-)

    Ana: é mesmo muito quentinho - fi-lo em pura lã de alpaca :-))

    ResponderEliminar
  4. Viagem ao Porto... espero uma visita!!!:)

    ResponderEliminar
  5. Os resultados são espectaculares! Estou a gostar muito! Não te perdes no meio desse desenho? Eu estaria baralhada...
    :-)

    ResponderEliminar
  6. Sofia: pelo meio houve muito "faz e desmancha", especialmente a partir das 23:30...mas já está pronta para enviar para a minha irmã :-)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips